{"id":141,"date":"2025-03-28T10:16:05","date_gmt":"2025-03-28T10:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ottawavalledev.wpenginepowered.com\/?page_id=141"},"modified":"2025-04-17T13:59:47","modified_gmt":"2025-04-17T13:59:47","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"

Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2><\/div>

<\/i><\/i><\/span>POURQUOI LES FERMETURES EN MOUSSE SONT-ELLES IMPORTANTES\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Les fermetures en mousse sont des bandes de caoutchouc en mousse dense qui sont utilis\u00e9es de chaque c\u00f4t\u00e9 d\u2019un panneau de m\u00e9tal pour bloquer la pluie et les insectes entra\u00een\u00e9s par le vent. Les bandes remplissent l\u2019espace entre le motif de nervure et la surface plane qui se trouve en dessous ou au-dessus de celle-ci.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>IMPORTANCE DE LA SOUS-COUCHE<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

La sous-couche est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de tout processus d\u2019installation d\u2019une toiture en m\u00e9tal. Deux options de sous-couche sont recommand\u00e9es sur un toit. La premi\u00e8re est une membrane autoadh\u00e9sive \u00e0 haute temp\u00e9rature appliqu\u00e9e dans les vall\u00e9es, sur les avant-toits, les pignons ou toute autre zone \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 de perte d\u2019eau ou de chaleur. La deuxi\u00e8me est une sous-couche synth\u00e9tique qui est appliqu\u00e9e sur tout le reste du toit comme une couche suppl\u00e9mentaire de protection contre l\u2019eau avant l\u2019installation de votre toiture en m\u00e9tal. La sous-couche est \u00e9galement utilis\u00e9e pour prot\u00e9ger votre contreplaqu\u00e9 contre la d\u00e9t\u00e9rioration caus\u00e9e par la condensation au dos des feuilles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>TOITURE M\u00c9TALLIQUE AVEC ATTACHES APPARENTES ET DISSIMUL\u00c9ES<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Apparentes<\/strong><\/p>\n

Les syst\u00e8mes de toiture \u00e0 attaches apparentes offrent un aspect classique \u00e0 tout projet tout en \u00e9tant \u00e9conomiques. Les toits \u00e0 attaches expos\u00e9es consistent \u00e0 installer les attaches \u00e0 travers les panneaux et directement dans le platelage. Les bords des panneaux se chevauchent et les attaches sont viss\u00e9es \u00e0 travers les deux couches. Les attaches restent visibles. Le seul entretien requis sur une couverture en m\u00e9tal \u00e0 attaches expos\u00e9es correctement install\u00e9e est une inspection tous les dix ans environ pour s\u2019assurer que les attaches sont toujours en bon \u00e9tat.<\/p>\n

Attaches cach\u00e9es\/joint debout<\/strong><\/p>\n

Les toits \u00e0 joint debout existent depuis des centaines d\u2019ann\u00e9es et offrent une solution \u00e9l\u00e9gante et intemporelle \u00e0 votre conception. L\u2019absence de fixations expos\u00e9es et les fixations dissimul\u00e9es r\u00e9duit le risque d\u2019infiltration d\u2019eau et permet l\u2019expansion et la contraction qui accompagnent les temp\u00e9ratures canadiennes de +40 degr\u00e9s et de -40 degr\u00e9s. Cette toiture ne n\u00e9cessite AUCUN entretien.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>LES TOITURES EN M\u00c9TAL SONT-ELLES BRUYANTES\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Un toit en m\u00e9tal n\u2019est pas plus bruyant sous la pluie qu\u2019un toit en asphalte traditionnel. Un nouveau syst\u00e8me de toiture n\u00e9cessite un isolant R40 (11 po) et un contreplaqu\u00e9 de 7\/16 po ou de 1\/2 po qui amortissent le son que peut produire les pluies abondantes. Les sons ont tendance \u00e0 se perdre dans la cavit\u00e9 du toit. Beaucoup de gens choisissent des toits en m\u00e9tal parce qu\u2019ils trouvent le bruit du toit en m\u00e9tal relaxant. Les toitures m\u00e9talliques sont \u00e9galement \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques et \u00e9cologiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>QUELLE EST L\u2019INSTALLATION DE TOITURE RECOMMAND\u00c9E\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Pour les nouvelles constructions r\u00e9sidentielles, le support recommand\u00e9 est un panneau osb de 7\/16 po ou un contreplaqu\u00e9 de 1\/2 po et une sous-couche approuv\u00e9e directement au-dessus des poutres triangul\u00e9es. Aucune sangle n\u2019est requise, sauf si indication contraire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>PUIS-JE POSER UNE TOITURE EN M\u00c9TAL SUR LES BARDEAUX EXISTANTS\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Vous pouvez installer une toiture en m\u00e9tal sur une couche simple de bardeaux seulement si vous l\u2019attachez \u00e0 la toiture existante \u00e0 tous les 16 po au centre. Il n\u2019est pas recommand\u00e9 de la poser DIRECTEMENT par-dessus les bardeaux sans sangle. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de vous assurer que votre sous-structure en bois est en bon \u00e9tat avant d\u2019installer votre toit \u00e0 vie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>QUELLE EST LA LONG\u00c9VIT\u00c9 D\u2019UN TOIT OU D\u2019UN REV\u00caTEMENT EN M\u00c9TAL\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

La garantie des syst\u00e8mes de peinture est en moyenne de 45 ans, mais le m\u00e9tal lui-m\u00eame peut durer plus de 150 ans\u2009! La garantie du syst\u00e8me de peinture offre une protection contre l\u2019\u00e9caillage, la fissuration et la d\u00e9coloration.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>UNE TOITURE EN M\u00c9TAL SE D\u00c9COLORE-T-ELLE\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Les toitures m\u00e9talliques se d\u00e9colorent avec le temps, bien que la technologie de la peinture ait beaucoup \u00e9volu\u00e9e au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Les normes canadiennes de l\u2019ASTM permettent un certain degr\u00e9 de d\u00e9coloration. C\u2019est pr\u00e9vu dans la garantie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>PUIS-JE OBTENIR N\u2019IMPORTE QUELLE COULEUR ?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Les couvertures en m\u00e9tal sont disponibles dans une grande vari\u00e9t\u00e9 de couleurs. Selon les profils ou les styles, la s\u00e9lection peut varier. L\u2019industrie de l\u2019acier en offre environ 32, mais certains fournisseurs offrent beaucoup plus d\u2019options de couleurs. Communiquez avec nous pour en savoir plus.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>COMBIEN DE STYLES SONT DISPONIBLES\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Ottawa Valley Metal offre une grande vari\u00e9t\u00e9 de styles et de couleurs. Nous offrons diff\u00e9rentes options pour les attaches expos\u00e9es, les joints debout et les bardeaux de m\u00e9tal (m\u00eame certains qui ressemblent \u00e0 des bardeaux d\u2019asphalte\u2009!). Notre salle d\u2019exposition pr\u00e9sente tous ces produits et notre personnel est toujours pr\u00eat pour vous aider \u00e0 trouver l\u2019\u00e9quilibre parfait entre votre vision et votre budget.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>O\u00d9 DEVEZ-VOUS ATTACHER UN TOIT EN M\u00c9TAL\u2009? DOIS-JE L\u2019ATTACHER SUR LA NERVURE OU SUR LA SURFACE PLATE\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
Il est recommand\u00e9 de placer les attaches sur le dessus des nervures pour la majorit\u00e9 des toitures r\u00e9sidentielles, car l\u2019eau draine vers le bas des nervures. Il n\u2019est pas recommand\u00e9 de fixer le panneau sur la surface plate, car l\u2019eau a tendance \u00e0 s\u2019accumuler autour des vis lorsqu\u2019elle draine du panneau et pourrait finir par s\u2019infiltrer. Pour ce qui est des murs, il est recommand\u00e9 de placer les attaches sur les surfaces plates parce que les murs font face aux \u00e9l\u00e9ments verticalement et que l\u2019eau s\u2019\u00e9coule rapidement sans s\u2019accumuler.<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>QUELLE EST LA DIFF\u00c9RENCE DE PRIX ENTRE UNE TOITURE EN M\u00c9TAL ET UNE TOITURE EN BARDEAUX DE FIBRE DE VERRE OU D\u2019ASPHALTE\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Selon le profil et le style, le prix d\u2019une toiture en m\u00e9tal peut \u00eatre de 1,5 \u00e0 3 fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui d\u2019une toiture en bardeaux de fibre de verre ou d\u2019asphalte. Une toiture typique en bardeaux d\u2019asphalte peut durer de 9 \u00e0 20 ans, selon les conditions, et parfois avoir une garantie calcul\u00e9e au prorata qui diminue en valeur chaque ann\u00e9e. Un toit en m\u00e9tal a une garantie non calcul\u00e9e au prorata de 40 ans et peut durer jusqu\u2019\u00e0 150 ans. Vous ne devriez jamais avoir \u00e0 refaire le toit.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>PEUT-ON PEINDRE UN TOIT EN M\u00c9TAL SI L\u2019ON VEUT CHANGER LA COULEUR\u2009?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Peindre un vieux toit existant est assez courant. Il existe des entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es qui offrent ce service. Si vous choisissez de le faire vous-m\u00eame, nous vous recommandons de communiquer avec un magasin de peinture sp\u00e9cialis\u00e9 pour vous guider sur la meilleure peinture \u00e0 utiliser et les instructions.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>LES COULEURS PR\u00c9SENT\u00c9ES SUR LE SITE INTERNET SONT-ELLES LES VRAIES ?<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Les couleurs montr\u00e9es sont des approximations de produit peint r\u00e9el et peuvent varier. Nous recommandons venir visiter notre salle de d\u00e9monstrations afin de s\u00e9lectionner votre couleur finale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-141","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFAQ | Ottawa Valley Metal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous sommes plus qu'heureux de vous servir, de vous conseiller et de r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions ! Consultez notre foire aux questions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/faq\\\/\",\"name\":\"FAQ | Ottawa Valley Metal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-28T10:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-17T13:59:47+00:00\",\"description\":\"Nous sommes plus qu'heureux de vous servir, de vous conseiller et de r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions ! Consultez notre foire aux questions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Valley Metal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ottawavalleymetalinc.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ | Ottawa Valley Metal","description":"Nous sommes plus qu'heureux de vous servir, de vous conseiller et de r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions ! Consultez notre foire aux questions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/","url":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/","name":"FAQ | Ottawa Valley Metal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-28T10:16:05+00:00","dateModified":"2025-04-17T13:59:47+00:00","description":"Nous sommes plus qu'heureux de vous servir, de vous conseiller et de r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions ! Consultez notre foire aux questions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/","name":"Ottawa Valley Metal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171,"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions\/171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawavalleymetalinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}